बिस्मिल्लाह हिर्रहमानिर्रहीम
(शुरुआत अल्लाह के नाम से, जो बड़ा मेहरबान और निहायत रहम करने वाला है)
आयत 1:
अलिफ़-लाम-रा। ये एक किताब है, जिसकी आयतें मज़बूत की गई हैं और हिकमत भरी हुई हैं। फिर उन्हें तफ़सील से बयान किया गया है, एक हकीम ख़बरदार की तरफ़ से।
**आयत 2:**
कि तुम अल्लाह के सिवा किसी की इबादत न करो, मैं उसकी तरफ़ से तुम्हें ख़बरदार करने वाला और ख़ुशख़बरी देने वाला हूँ।
**आयत 3:**
और ये कि तुम अपने रब से माफ़ी माँगो, फिर उसकी तरफ़ पलटो, ताकि वह तुम पर अपनी रहमत भेजे और तुम्हें मुनासिब वक़्त तक फ़ायदा पहुँचाए और हर ज़्यादती करने वाले के लिए सख़्त सज़ा मुकर्रर है।
**आयत 4:**
अल्लाह ही की तरफ़ तुम्हारी वापसी है और वह हर चीज़ पर क़ादिर है।
**आयत 5:**
सुनो! ये अपने सीने मोड़ते हैं ताकि अल्लाह से छुप जाएं। सुन लो! जब ये अपने कपड़ों में लिपटते हैं, अल्लाह जानता है जो कुछ वो छुपाते हैं और जो कुछ ज़ाहिर करते हैं, वह दिलों की बातों को भी जानता है।
**आयत 6:**
ज़मीन में चलने वाला कोई भी जीव ऐसा नहीं है जिसका रिज़्क़ अल्लाह के ज़िम्मे न हो और वह उसके ठहरने और उसकी अमानत रखने की जगह को जानता है। हर चीज़ एक वाज़ेह किताब में है।
**आयत 7:**
और वही है जिसने आसमानों और ज़मीन को छः दिनों में पैदा किया, और उसका अर्श पानी पर था, ताकि तुम्हारी आज़माइश करे कि तुम में से कौन अच्छा अमल करने वाला है। अगर आप कहते हैं कि तुम मरने के बाद फिर से उठाए जाओगे, तो काफ़िर कहेंगे कि ये तो बस खुला जादू है।
**आयत 8:**
और अगर हम कुछ वक़्त तक उनसे अज़ाब रोक दें, तो ये ज़रूर कहेंगे कि उसे किस चीज़ ने रोक रखा है? सुनो! जिस दिन वह उन पर आ जाएगा, तो फिर उनसे वो हटा नहीं जाएगा और वही चीज़ उन पर घेर लेगी जिसका वो मज़ाक उड़ाते थे।
**आयत 9:**
और अगर हम इंसान को अपनी रहमत का मज़ा चखाते हैं और फिर उसे छीन लेते हैं, तो वह मायूस और नाशुक्रा हो जाता है।
**आयत 10:**
और अगर उसे किसी तकलीफ़ के बाद नेमत का मज़ा चखाते हैं, तो वह ज़रूर कहता है कि बुराइयाँ मुझसे दूर हो गईं, और वह खुश हो जाता है और शेख़ी बघारने लगता है।
**आयत 11:**
मगर जो सब्र करने वाले हैं और नेक अमल करने वाले हैं, यही हैं जिनके लिए बख़्शिश और बड़ा इनाम है।
**आयत 12:**
हो सकता है आप कुछ चीज़ों को छोड़ दें जो आपकी तरफ़ वह्य के ज़रिए भेजी गई हैं और आपका दिल तंग हो जाए कि ये क्यों नहीं मानते। आप कहें कि मैं तो सिर्फ़ एक ख़बरदार करने वाला हूँ, और अल्लाह हर चीज़ का ज़िम्मेदार है।
**आयत 13:**
क्या ये लोग कहते हैं कि इसने ये क़ुरआन ख़ुद बना लिया है? कहो, फिर तुम भी ऐसी दस सूरतें बना लाओ, और अल्लाह के सिवा जिसे चाहो, बुला लो अगर तुम सच्चे हो।
**आयत 14:**
फिर अगर वो तुम्हारी बात क़ुबूल न करें, तो जान लो कि ये अल्लाह के इल्म से नाज़िल हुआ है और उसके सिवा कोई माबूद नहीं, तो क्या अब तुम मुस्लिम होते हो?
**आयत 15:**
जो लोग दुनिया की ज़िन्दगी और उसकी ज़ीनत के तालिब हैं, हम उन्हें उनका पूरा अज्र देंगे और इसमें कोई कमी नहीं की जाएगी।
**आयत 16:**
यही लोग हैं जिनके लिए आख़िरत में कुछ भी नहीं है सिवा आग के, और जो कुछ उन्होंने यहाँ किया, सब बर्बाद हो गया और सब बेकार हो गया।
**आयत 17:**
तो क्या वह शख्स जो अपने रब से एक वाज़ेह दलील पर है और उसके साथ अल्लाह की किताब से एक गवाह भी है, और उससे पहले मूसा की किताब भी रहनुमाई और रहमत थी। ऐसे लोग उस पर ईमान लाते हैं, और जो कोई इनका इंकार करे, उसका ठिकाना आग है।
**आयत 18:**
जो लोग अल्लाह पर झूठ बांधते हैं, उनसे बड़ा ज़ालिम कौन है? वो अपने रब के सामने पेश किए जाएंगे और गवाह कहेंगे कि यही वो लोग हैं जिन्होंने अपने रब पर झूठ बांधा था। सुनो! ज़ालिमों पर अल्लाह की लानत है।
**आयत 19:**
वो लोग जो अल्लाह के रास्ते से रोकते हैं और उसे टेढ़ा करने की कोशिश करते हैं, यही लोग आख़िरत का इंकार करने वाले हैं।
**आयत 20:**
ये लोग ज़मीन में किसी तरह अल्लाह को हरा नहीं सकते, और न अल्लाह के सिवा उनका कोई मददगार है। इन पर अज़ाब दोगुना किया जाएगा। ये न सुन सकते थे और न देख सकते थे।
**आयत 21:**
यही वो लोग हैं जिन्होंने अपनी जानों का नुक़सान किया और जो कुछ ये बनाते थे, वह इनसे खो गया।
**आयत 22:**
बेशक, आख़िरत में यही लोग सबसे ज़्यादा घाटा उठाने वाले होंगे।
**आयत 23:**
जो लोग ईमान लाए और नेक अमल किए और अपने रब के सामने झुके, यही जन्नत वाले हैं, ये उसमें हमेशा रहेंगे।
**आयत 24:**
दोनों फ़रीक़ों की मिसाल ऐसी है जैसे अंधे और बहरे, और देखने वाले और सुनने वाले। क्या दोनों का हाल बराबर है? फिर क्या तुम समझते
नहीं?
**आयत 25:**
और हमने नूह (अलैहिस्सलाम) को उनकी क़ौम की तरफ़ भेजा। (उन्होंने कहा) कि मैं तुम्हारे लिए साफ़-साफ़ (अज़ाब से) डराने वाला हूँ।
**आयत 26:**
कि तुम अल्लाह के सिवा किसी की इबादत न करो, मुझे तुम्हारे हक़ में एक बड़े दिन के अज़ाब का डर है।
**आयत 27:**
तो उनकी क़ौम के सरदार, जो काफ़िर थे, कहने लगे: हम तो बस आपको एक इंसान की हैसियत से देखते हैं और हम देखते हैं कि आपकी पैरवी सिर्फ़ वही लोग कर रहे हैं जो हमारे समाज में छोटे और कमज़ोर हैं। और हम तुम्हारे लिए किसी तरह की बड़ाई नहीं देखते, बल्कि हम तो तुम्हें झूठा समझते हैं।
**आयत 28:**
(नूह अलैहिस्सलाम ने) कहा: ऐ मेरी क़ौम! देखो, अगर मेरे पास अपने रब की तरफ़ से एक वाज़ेह दलील हो और उसने मुझे अपनी रहमत दी हो, मगर वो तुम पर छुपा दी गई हो, तो क्या हम तुम्हें इसे ज़बरदस्ती मनवाएँ, जबकि तुम इसे नापसंद करते हो?
**आयत 29:**
और ऐ मेरी क़ौम! मैं तुमसे इसके बदले में कोई माल-ओ-दौलत नहीं मांगता, मेरा इनाम तो सिर्फ़ अल्लाह के ज़िम्मे है। और मैं ईमान लाने वालों को (अपने पास से) नहीं निकाल सकता, वो यक़ीनन अपने रब से मिलने वाले हैं, लेकिन मैं देखता हूँ कि तुम जहालत कर रहे हो।
**आयत 30:**
और ऐ मेरी क़ौम! अगर मैं उन्हें निकाल दूँ, तो अल्लाह की सज़ा से मुझे कौन बचाएगा? क्या तुम नसीहत नहीं मानते?
**आयत 31:**
और मैं तुमसे यह नहीं कहता कि मेरे पास अल्लाह के ख़ज़ाने हैं, और न यह कहता हूँ कि मुझे ग़ैब का इल्म है, और न मैं यह कहता हूँ कि मैं फ़रिश्ता हूँ, और न मैं यह कह सकता हूँ कि जिन लोगों को तुम अपनी नज़रों में हक़ीर समझते हो, अल्लाह उनको भलाई नहीं देगा। अल्लाह उनकी नियतों को बेहतर जानता है। अगर मैं ऐसा कहूँ, तो मैं ज़ालिमों में से हो जाऊँगा।
**आयत 32:**
उन्होंने कहा: ऐ नूह! तुमने हमसे बहस की और बहुत बहस की, तो जिस अज़ाब का तुम वादा करते हो, उसे हम पर ले आओ, अगर तुम सच्चे हो।
**आयत 33:**
नूह (अलैहिस्सलाम) ने कहा: उसे तो अल्लाह ही तुम पर लाएगा, अगर वह चाहे, और तुम उसे हरा नहीं सकते।
**आयत 34:**
और अगर मैं तुम्हारी भलाई की नसीहत भी करूँ, लेकिन अगर अल्लाह तुम्हें गुमराही में छोड़ना चाहे, तो मेरी नसीहत तुम्हें कोई फ़ायदा नहीं दे सकती। वही तुम्हारा रब है और उसी की तरफ़ तुम लौटाए जाओगे।
**आयत 35:**
क्या ये कहते हैं कि नूह ने इसे ख़ुद से बना लिया है? कहो: अगर मैंने इसे ख़ुद से बनाया है, तो मेरा गुनाह मेरे सिर पर है, और मैं तुम्हारे गुनाहों से बरी हूँ।
**आयत 36:**
और नूह की तरफ़ यह वह्य की गई कि अब तुम्हारी क़ौम में से जो ईमान लाए, उसके अलावा कोई और ईमान नहीं लाएगा। तो अब उनके कामों पर दुखी न हो।
**आयत 37:**
और हमारे सामने और हमारी वह्य के मुताबिक कश्ती तैयार करो, और जो लोग ज़ुल्म कर रहे हैं, उनके हक़ में मुझसे सिफ़ारिश न करना, क्योंकि ये सब डूबने वाले हैं।
**आयत 38:**
और वो कश्ती बनाने लगे, और जब भी उनकी क़ौम के सरदार उनके पास से गुज़रते, तो उनका मज़ाक उड़ाते। नूह ने कहा: अगर तुम हमारा मज़ाक उड़ाते हो, तो हम भी तुम्हारा वैसा ही मज़ाक उड़ाएंगे, जैसा तुम उड़ा रहे हो।
**आयत 39:**
जल्द ही तुम्हें पता चल जाएगा कि किस पर वह अज़ाब आता है जो उसे ज़लील कर देगा और हमेशा रहने वाला अज़ाब किस पर टूट पड़ेगा।
**आयत 40:**
यहाँ तक कि जब हमारा हुक्म आ गया और तंदूर से पानी उबल पड़ा, हमने कहा: हर किस्म के जानवरों का एक जोड़ा (नर और मादा) उसमें बिठा लो, और अपने घरवालों को भी, सिवा उनके जिनके बारे में पहले से फ़ैसला हो चुका है, और उन लोगों को भी जो ईमान लाए हैं। और उसके साथ ईमान लाने वाले बहुत ही कम थे।
**आयत 41:**
और नूह ने कहा: इसमें सवार हो जाओ। अल्लाह के नाम से इसका चलना और ठहरना है। बेशक मेरा रब बड़ा माफ़ करने वाला और रहमत वाला है।
**आयत 42:**
और वो (कश्ती) उन्हें पहाड़ जैसी लहरों के बीच से लेकर चल पड़ी, और नूह ने अपने बेटे को पुकारा, जो उनसे अलग था: ऐ मेरे बेटे! हमारे साथ सवार हो जा और काफ़िरों के साथ न हो।
**आयत 43:**
उसने कहा: मैं किसी पहाड़ की पनाह ले लूँगा, जो मुझे पानी से बचा लेगा। नूह ने कहा: आज अल्लाह के हुक्म से बचाने वाला कोई नहीं, सिवा उसके जिस पर वह रहम करे। और दोनों के बीच लहरें हाइल हो गईं, और वह डूबने वालों में शामिल हो गया।
**आयत 44:**
और कहा गया: ऐ ज़मीन! अपना पानी निगल ले, और ऐ आसमान! रुक जा। और पानी सूख गया, और काम पूरा हो गया। और कश्ती जुदी पहाड़ पर ठहर गई, और कह दिया गया कि ज़ालिम लोगों पर लानत हो।
**आयत 45:**
और नूह ने अपने रब को पुकारा और कहा: ऐ मेरे रब! मेरा बेटा मेरे घरवालों में से है, और तेरा वादा सच्चा है, और तू सबसे बेहतर हुक्म करने वाला है।
**आयत 46:**
अल्लाह ने कहा: ऐ नूह! वह तेरे घरवालों में से नहीं है, वह नेक अमल नहीं था। तो मुझसे वह सवाल न करो जिसका तुझे इल्म नहीं। मैं तुझे नसीहत करता हूँ कि जाहिलों में से न बनो।
**आयत 47:**
नूह ने कहा: ऐ मेरे रब! मैं तेरी पनाह मांगता हूँ कि तुझसे वो सवाल करूँ जिसका मुझे इल्म नहीं। और अगर तूने मुझे माफ़ न किया और मुझ पर रहम न किया, तो मैं नुक़सान उठाने वालों में से हो जाऊँगा।
**आयत 48:**
कहा गया: ऐ नूह! हमारी तरफ़ से सलामती और बरकतों के साथ कश्ती से उतर जा, जो तुझ पर और तेरे साथियों पर होंगी। और कुछ क़ौमें ऐसी होंगी जिन्हें हम (दुनियावी फ़ायदा) पहुँचाएँगे, फिर उन्हें हमारी तरफ़ से दर्दनाक अज़ाब पहुंचेगा।
**आयत 49:**
ये ग़ैब की ख़बरें हैं जिन्हें हम तुम पर वह्य के ज़रिए भेजते हैं। इससे पहले न तुम इन्हें जानते थे और न ही तुम्हारी क़ौम। तो सब्र करो, बेशक आख़िरत मुत्तक़ीन के लिए है।
**आयत 50:**
और हमने आद की तरफ़ उनके भाई हूद (अलैहिस्सलाम) को भेजा। उन्होंने कहा: ऐ मेरी क़ौम! अल्लाह की इबादत करो, उसके सिवा तुम्हारा कोई माबूद नहीं। तुम तो बस झूठ घड़ने वाले हो।
**आयत 51:**
ऐ मेरी क़ौम! मैं तुमसे इसके बदले में कोई अज्र नहीं मांगता, मेरा इनाम तो उस पर है जिसने मुझे पैदा किया। फिर क्या तुम नहीं समझते?
**आयत 52:**
और ऐ मेरी क़ौम! अपने रब से मग़फिरत मांगो, फिर उसकी तरफ़ पलटो। वह तुम पर आसमान से बारिशें बरसाएगा और तुम्हारी ताक़त में ताक़त का इज़ाफ़ा करेगा। और मुजरिम बनकर मुंह न मोड़ो।
**आयत 53:**
उन्होंने कहा: ऐ हूद! तुम हमारे पास कोई साफ़ दलील लेकर नहीं आए हो और हम सिर्फ़ तुम्हारी बात पर अपने माबूदों को छोड़ने वाले नहीं हैं, और न हम तुम पर ईमान लाने वाले हैं।
**आयत 54:**
हम तो सिर्फ़ यह कहते हैं कि हमारे माबूदों में से किसी ने तुम्हें बुराई पहुँचा दी है। हूद ने कहा: मैं अल्लाह को गवाह ठहराता हूँ और तुम भी गवाह रहो कि मैं उन सब से बेज़ार हूँ जिन्हें तुम अल्लाह के सिवा उसका शरीक ठहराते हो।
**आयत 55:**
तो तुम सब मिलकर मेरे ख़िलाफ़ मकर करो और मुझे ज़रा भी मोहलत न दो।
**आयत 56:**
मैं अल्लाह पर भरोसा करता हूँ, जो मेरा और तुम्हारा रब है। कोई भी ऐसा जानदार नहीं जो उसकी क़ब्ज़े में न हो। बेशक, मेरा रब सीधे रास्ते पर है।
**आयत 57:**
फिर अगर तुम मुँह मोड़ते हो, तो मैंने तुम्हें वह पैग़ाम पहुंचा दिया है जिसके साथ मुझे भेजा गया था। और मेरा रब तुम्हारी जगह किसी और क़ौम को ले आएगा और तुम अल्लाह का कुछ भी बिगाड़ नहीं सकते। बेशक, मेरा रब हर चीज़ पर निगहबान है।
**आयत 58:**
और जब हमारा हुक्म आ गया, हमने हूद को और जो लोग उनके साथ ईमान लाए थे, उन्हें अपनी रहमत से नजात दी और उन्हें एक सख़्त अज़ाब से बचा लिया।
**आयत 59:**
ये आद की क़ौम थी, जिन्होंने अपने रब की आयतों का इंकार किया और उसके रसूलों की नाफ़रमानी की और हर सरकश दुश्मन के हुक्म का पालन किया।
**आयत 60:**
और दुनिया में भी उन पर लानत की गई और क़यामत के दिन भी। सुन लो! आद ने अपने रब का इंकार किया। सुन लो! दूर कर दिए गए आद, हूद की क़ौम।
**आयत 61:**
और समूद की तरफ़ हमने उनके भाई सालेह (अलैहिस्सलाम) को भेजा। उन्होंने कहा: ऐ मेरी क़ौम! अल्लाह की इबादत करो, उसके सिवा तुम्हारा कोई माबूद नहीं। उसने तुम्हें ज़मीन से पैदा किया और उसमें तुम्हें बसाया, तो उससे मग़फिरत मांगो, फिर उसकी तरफ़ पलटो। बेशक, मेरा रब क़रीब है और दुआएँ सुनने वाला है।
**आयत 62:**
उन्होंने कहा: ऐ सालेह! इससे पहले तुमसे हम उम्मीद रखते थे, क्या तुम हमें इस बात से रोकते हो कि हम उस चीज़ की इबादत करें जिसे हमारे बाप-दादा पूजते आए हैं? और जिस चीज़ की तरफ़ तुम हमें बुलाते हो, हम उस पर शक में पड़े हुए हैं।
**आयत 63:**
सालेह ने कहा: ऐ मेरी क़ौम! देखो, अगर मैं अपने रब की तरफ़ से वाज़ेह दलील पर हूँ और उसने मुझे अपनी रहमत दी हो, तो अगर मैं उसकी नाफ़रमानी करूँ, तो कौन मेरी मदद करेगा? तुम मेरे नुक़सान में सिर्फ़ इज़ाफ़ा करोगे।
**आयत 64:**
और ऐ मेरी क़ौम! ये अल्लाह की ऊंटनी तुम्हारे लिए निशानी है, उसे अल्लाह की ज़मीन पर चरने दो और उसे कोई तकलीफ़ न पहुँचाओ, वरना तुम्हें जल्द ही अज़ाब आ पकड़ेगा।
**आयत 65:**
मगर उन्होंने उसकी टांगें काट दीं, तो सालेह ने कहा: तीन दिन तक अपने घरों में मज़े कर लो, ये ऐसा वादा है जो झूठा नहीं हो सकता।
**आयत 66:**
फिर जब हमारा हुक्म आ गया, हमने सालेह को और जो लोग उनके साथ ईमान लाए थे, उन्हें अपनी रहमत से नजात दी और उस दिन की रुसवाई से बचा लिया। बेशक, तेरा रब ताक़तवर और ग़ालिब है।
**आयत 67:**
और जिन लोगों ने ज़ुल्म किया था, उन्हें एक सख़्त चीख़ ने आ पकड़ा और वो अपने घरों में औंधे पड़े रह गए।
**आयत 68:**
ऐसा लगा जैसे वो वहां कभी बसे ही नहीं थे। सुन लो! समूद ने अपने रब का इंकार किया। सुन लो! समूद दूर किए गए।
**आयत 69:**
और बेशक हमारे फ़रिश्ते इब्राहीम के पास ख़ुशख़बरी लेकर आए, उन्होंने सलाम किया। इब्राहीम ने सलाम का जवाब दिया और तुरंत एक भुना हुआ बछड़ा लाए।
**आयत 70:**
फिर जब देखा कि उनके हाथ उसे खाने की तरफ़ नहीं बढ़ रहे, तो इब्राहीम को उन से डर महसूस हुआ। उन्होंने कहा: डरिये मत, हम तो लूत की क़ौम की तरफ़ भेजे गए हैं।
**आयत 71:**
और उसकी बीवी खड़ी थी, तो वह हंस पड़ी, तो हमने उसे इस्हाक़ की और इस्हाक़ के बाद याक़ूब की ख़ुशख़बरी दी।
**आयत 72:**
वह कहने लगी: हाय! क्या मुझे बेटा होगा, जबकि मैं बूढ़ी हूँ और ये मेरे शौहर भी बूढ़े हैं? ये तो बड़ी अजीब बात है।
**आयत 73:**
उन्होंने कहा: क्या तुम अल्लाह के हुक्म पर हैरान होती हो? अल्लाह की रहमत और उसकी बरकतें तुम पर हैं, ऐ घरवालों! बेशक, वह लायक़-ए-तारीफ़ और बड़ाई वाला है।
**आयत 74:**
फिर जब इब्राहीम से डर दूर हो गया और उन्हें ख़ुशख़बरी मिल गई, तो वो लूत की क़ौम के बारे में हमसे बहस करने लगे।
**आयत 75:**
बेशक, इब्राहीम बड़े नरमदिल, रहमदिल और अपने रब की तरफ़ रुजू करने वाले थे।
**आयत 76:**
(फ़रिश्तों ने) कहा: ऐ इब्राहीम! इस बात को छोड़ दीजिए। बेशक, आपके रब का हुक्म आ चुका है, और अब उन पर ऐसा अज़ाब आने वाला है जिसे टाला नहीं जा सकता।
**आयत 77:**
और जब हमारे फ़रिश्ते लूत (अलैहिस्सलाम) के पास पहुंचे, तो वह उनके आने पर दुखी हुए और उनके बारे में दिल तंग हुआ, और उन्होंने कहा: आज का दिन बहुत सख़्त है।
**आयत 78:**
और उनकी क़ौम उनके पास दौड़ती हुई आई, और पहले से ही वो बुरे काम किया करती थी। लूत (अलैहिस्सलाम) ने कहा: ऐ मेरी क़ौम! ये मेरी बेटियां हैं, ये तुम्हारे लिए पाकीज़ा हैं, तो अल्लाह से डरो और मुझे मेरे मेहमानों के बारे में रुसवा न करो। क्या तुममें कोई भला आदमी नहीं?
**आयत 79:**
उन्होंने कहा: तुम तो जानते हो कि हमें तुम्हारी बेटियों में कोई हक़ नहीं है, और तुम जानते हो कि हम क्या चाहते हैं।
**आयत 80:**
लूत ने कहा: काश मुझमें तुम्हारे मुक़ाबले में ताक़त होती या मैं किसी मज़बूत सहारे में पनाह ले सकता!
**आयत 81:**
(फ़रिश्तों ने) कहा: ऐ लूत! हम तुम्हारे रब के भेजे हुए फ़रिश्ते हैं। वो तुम तक नहीं पहुँच सकेंगे। तो तुम अपने घरवालों को लेकर रात के किसी हिस्से में चल पड़ो, और तुममें से कोई पीछे मुड़कर न देखे, सिवा तुम्हारी बीवी के, वह भी उसी अज़ाब में फंसने वाली है, जो इन पर पड़ेगा। बेशक, उन पर अज़ाब का वक़्त सुबह है। क्या सुबह क़रीब नहीं है?
**आयत 82:**
फिर जब हमारा हुक्म आ गया, हमने उस बस्ती को उलट-पलट दिया और उन पर लगातार पत्थरों की बारिश कर दी।
**आयत 83:**
जो अल्लाह के हाँ निशान किए हुए थे। और ये अज़ाब ज़ालिमों से दूर नहीं।
**आयत 84:**
और मदीयन की तरफ़ हमने उनके भाई शुऐब (अलैहिस्सलाम) को भेजा। उन्होंने कहा: ऐ मेरी क़ौम! अल्लाह की इबादत करो, उसके सिवा तुम्हारा कोई माबूद नहीं। और नाप-तौल में कमी न करो। बेशक, मैं तुम्हें अच्छी हालत में देखता हूँ, और मुझे तुम्हारे हक़ में एक घेर लेने वाले दिन के अज़ाब का डर है।
**आयत 85:**
और ऐ मेरी क़ौम! नाप और तौल को इंसाफ़ से पूरा करो, और लोगों को उनकी चीज़ें कम न दो, और ज़मीन में फ़साद न फैलाओ।
**आयत 86:**
अल्लाह का दिया हुआ बाक़ी (हलाल) तुम्हारे लिए बेहतर है, अगर तुम ईमान वाले हो। और मैं तुम पर निगहबान नहीं हूँ।
**आयत 87:**
उन्होंने कहा: ऐ शुऐब! क्या तुम्हारी नमाज़ तुम्हें यह हुक्म देती है कि हम उन चीज़ों को छोड़ दें जिन्हें हमारे बाप-दादा पूजते आए हैं, या हम अपने माल में अपनी मर्ज़ी से जो चाहें, न करें? तुम तो बड़े ही नरमदिल और सीधे रास्ते पर चलने वाले लगते हो!
**आयत 88:**
शुऐब ने कहा: ऐ मेरी क़ौम! देखो, अगर मैं अपने रब की तरफ़ से वाज़ेह दलील पर हूँ और उसने मुझे अपनी रहमत दी है, तो क्या मैं तुम्हारे मुआमलात में तुम्हारी नाफ़रमानी करूँ, और मैं खुद वो काम करूँ जिसे करने से मैं तुम्हें रोकता हूँ? मैं तो सिर्फ़ इस्लाह चाहता हूँ, जहाँ तक मुझसे हो सके। और मुझे अल्लाह के सिवा कोई तौफ़ीक़ नहीं है, मैंने उसी पर भरोसा किया है और उसी की तरफ़ मैं रुजू करता हूँ।
**आयत 89:**
और ऐ मेरी क़ौम! मेरी मुख़ालिफ़त तुम्हें इस बात पर न उकसाए कि तुम पर वही अज़ाब आ पड़े जो नूह की क़ौम या हूद की क़ौम या सालेह की क़ौम पर आ चुका है। और लूत की क़ौम तो तुमसे दूर नहीं है।
**आयत 90:**
और अपने रब से मग़फिरत मांगो, फिर उसकी तरफ़ पलट आओ। बेशक, मेरा रब बहुत रहम करने वाला और मोहब्बत करने वाला है।
**आयत 91:**
उन्होंने कहा: ऐ शुऐब! हम बहुत सी बातें नहीं समझते जो तुम कहते हो, और हम तुम्हें अपनी क़ौम में बड़ा कमज़ोर पाते हैं। अगर तुम्हारी बिरादरी न होती, तो हम तुम्हें पत्थरों से मार डालते, और तुम हम पर कोई ग़ालिब नहीं हो।
**आयत 92:**
शुऐब ने कहा: ऐ मेरी क़ौम! क्या मेरी बिरादरी तुम्हारे लिए अल्लाह से ज़्यादा अज़ीज़ है, और तुमने उसे अपने पीछे डाल दिया? बेशक, मेरा रब जो कुछ तुम करते हो, उसे घेरने वाला है।
**आयत 93:**
और ऐ मेरी क़ौम! तुम अपनी जगह पर अमल करो, मैं भी अपना काम कर रहा हूँ। जल्द ही तुम जान जाओगे कि किस पर वह अज़ाब आता है जो उसे ज़लील करेगा और कौन झूठा है। और तुम इन्तिज़ार करो, मैं भी तुम्हारे साथ इन्तिज़ार कर रहा हूँ।
**आयत 94:**
और जब हमारा हुक्म आ गया, हमने शुऐब को और जो लोग उनके साथ ईमान लाए थे, उन्हें अपनी रहमत से नजात दी, और उन लोगों को एक सख़्त चीख़ ने आ पकड़ा, तो वो अपने घरों में औंधे पड़े रह गए।
**आयत 95:**
ऐसा लगा जैसे वो वहां कभी बसे ही नहीं थे। सुन लो! मदीयन की क़ौम भी दूर कर दी गई, जैसे समूद दूर कर दिए गए।
**आयत 96:**
और बेशक हमने मूसा को अपनी आयतों और वाज़ेह दलील के साथ भेजा।
**आयत 97:**
फ़िरऔन और उसके सरदारों की तरफ़। मगर उन्होंने फ़िरऔन के हुक्म की पैरवी की, जबकि फ़िरऔन का हुक्म कोई ठीक रास्ता नहीं था।
**आयत 98:**
वह क़यामत के दिन अपनी क़ौम के आगे आगे होगा और उन्हें जहन्नम में उतारेगा, और वह बहुत ही बुरा उतारने का मुक़ाम है।
**आयत 99:**
और उन्हें दुनिया में भी लानत दी गई और क़यामत के दिन भी। वह बहुत ही बुरा इनाम है जो उन्हें दिया गया।
**आयत 100:**
ये उन बस्तियों के कुछ क़िस्से हैं जिन्हें हम तुम्हें सुनाते हैं। उनमें से कुछ खड़ी हैं और कुछ काटकर गिरा दी गई हैं।
**आयत 101:**
हमने उन पर ज़ुल्म नहीं किया, बल्कि उन्होंने खुद अपने ऊपर ज़ुल्म किया। फिर जब तुम्हारे रब का अज़ाब आ गया, तो उनके वह माबूद उनके कुछ भी काम न आ सके जिन्हें वो अल्लाह के सिवा पुकारते थे, और उन्होंने उनकी हलाकत में कोई इज़ाफ़ा न किया।
**आयत 102:**
और इसी तरह तुम्हारे रब का अज़ाब है जब वह बस्तियों को उनकी ज़ुल्म के कारण पकड़ता है। बेशक, उसकी पकड़ बहुत सख़्त और दर्दनाक होती है।
**आयत 103:**
इसमें बेशक उन लोगों के लिए निशानी है जो आख़िरत के अज़ाब से डरते हैं। वह ऐसा दिन होगा जिस दिन सब लोग जमा किए जाएंगे, और यह ऐसा दिन होगा जब हर एक हाज़िर होगा।
**आयत 104:**
और हम इसे एक तयशुदा वक़्त से ज़्यादा टालने वाले नहीं हैं।
**आयत 105:**
जिस दिन वह आ जाएगा, कोई भी शख़्स अल्लाह के हुक्म के बिना कुछ बोल न सकेगा। उनमें कुछ बदनसीब होंगे और कुछ ख़ुश नसीब।
**आयत 106:**
तो जो बदनसीब होंगे, वो जहन्नम में होंगे। उनके लिए उसमें आहें और चीखें होंगी।
**आयत 107:**
वह उसमें हमेशा रहेंगे जब तक आसमान और ज़मीन क़ायम हैं, सिवाय इसके कि तुम्हारा रब कुछ और चाहे। बेशक, तुम्हारा रब जो चाहता है, कर सकता है।
**आयत 108:**
और जो ख़ुश नसीब होंगे, वह जन्नत में होंगे। वह उसमें हमेशा रहेंगे जब तक आसमान और ज़मीन क़ायम हैं, सिवाय इसके कि तुम्हारा रब कुछ और चाहे। ये ऐसी बख़्शिश होगी जिसका कभी अंत न होगा।
**आयत 109:**
तो तुम लोग इस चीज़ में शक न करो जिसे ये लोग पूजते हैं। ये बस वैसे ही पूज रहे हैं जैसे इनके बाप-दादा पहले से पूजते आए हैं। और हम इनका हिस्सा पूरा-पूरा देंगे जिसमें कोई कमी नहीं होगी।
**आयत 110:**
और बेशक हमने मूसा को किताब दी, फिर उसमें इख़्तिलाफ़ किया गया। और अगर तुम्हारे रब की तरफ़ से एक बात पहले से तय न हो चुकी होती, तो उनके बीच फ़ैसला कर दिया जाता। और बेशक, ये लोग उसकी तरफ़ से उलझन में डालने वाले शक में पड़े हुए हैं।
**आयत 111:**
और बेशक, तुम्हारा रब सबको उनके आमाल का पूरा-पूरा बदला देगा। बेशक, वह उनके आमाल से ख़बरदार है।
**आयत 112:**
तो तुम उसी तरह सीधे रहो जैसे तुम्हें हुक्म दिया गया है, और वो भी जिन्होंने तुम्हारे साथ तौबा की है। और हद से आगे न बढ़ो। बेशक, वह तुम्हारे आमाल को देख रहा है।
**आयत 113:**
और उन लोगों की तरफ़ न झुको जिन्होंने ज़ुल्म किया है, नहीं तो तुम्हें भी आग छू लेगी, और अल्लाह के सिवा तुम्हारे कोई मददगार नहीं होंगे, फिर तुमको मदद भी नहीं मिलेगी।
**आयत 114:**
और दिन के दोनों सिरों में और रात के कुछ हिस्से में नमाज़ क़ाइम करो। बेशक, नेकियाँ बुराइयों को मिटा देती हैं। यह नसीहत है उनके लिए जो समझ रखते हैं।
**आयत 115:**
और सब्र करो, क्योंकि अल्लाह नेक लोगों का बदला ज़ाया नहीं करता।
**आयत 116:**
तो क्यों उन क़ौमों में जो तुमसे पहले थीं, कुछ ऐसे समझदार लोग नहीं हुए जो ज़मीन में फ़साद से रोकते? मगर उनमें से बहुत कम थे जिन्हें हमने बचा लिया। और जो लोग ज़ुल्म करते थे, वो उसी चीज़ के पीछे पड़े रहे जिसमें उन्हें आराम दिया गया था और वो मुजरिम बनकर रह गए।
**आयत 117:**
और तुम्हारा रब ऐसा नहीं है कि बस्तियों को ज़ुल्म से हलाक कर दे, जबकि उनके लोग इस्लाह करने वाले हों।
**आयत 118:**
और अगर तुम्हारा रब चाहता, तो सब लोगों को एक ही उम्मत बना देता। मगर ये हमेशा इख़्तिलाफ़ में ही रहेंगे,
**आयत 119:**
सिवाय उनके जिन पर तुम्हारे रब ने रहमत की है। और इसी लिए उसने उन्हें पैदा किया है। और तुम्हारे रब का यह क़ौल पूरा होकर रहेगा कि हम बेशक जहन्नम को जिन्नों और इंसानों से भर देंगे।
**आयत 120:**
और हम रसूलों के क़िस्से तुम्हें सुनाते हैं ताकि तुम्हारे दिल को सुकून मिले। और इनमें तुम्हारे पास हक़ आया है, और ईमान वालों के लिए नसीहत और याददिहानी है।
**आयत 121:**
और जो लोग ईमान नहीं लाते, उनसे कह दो कि तुम अपनी जगह पर काम करो, हम भी अपना काम कर रहे हैं।
**आयत 122:**
और इन्तिज़ार करो, हम भी इन्तिज़ार कर रहे हैं।
**आयत 123:**
और ज़मीन और आसमानों का ग़ैब अल्लाह ही के पास है। और सारे मामले उसी की तरफ़ पलटाए जाते हैं। तो तुम उसकी इबादत करो और उसी पर भरोसा रखो। और तुम्हारा रब जो कुछ तुम करते हो, उससे बेख़बर नहीं है।
सूरह हूद (सूरह 11) की 123 आयतें का तर्जुमा पूरा हुआ।
